Condizioni generali per le squadre del campionato:

1. informazioni generali

L'intera procedura di campionato è stabilita nel regolamento "CSS_Ligareglement" ed è parte integrante delle "Condizioni generali per le squadre di campionato".

2. licenze dei giocatori

Ogni giocatore che desidera giocare in una squadra di campionato deve ottenere una licenza di giocatore CSS. Questa licenza è valida anche per tutti i tornei IDF. La licenza costa CHF 20.00 a stagione. La richiesta di licenza è vincolante e deve essere pagata anche se il giocatore non ha mai giocato. È possibile richiedere nuove licenze e licenze successive durante il campionato, al costo di 10,00 CHF in più.

3. quota di iscrizione alla stagione

Il capitano della squadra iscrive la propria squadra entro il termine di iscrizione utilizzando il modulo di iscrizione pubblicato via e-mail. Il capitano è l'anello di congiunzione tra il CSS e la squadra; tutta la corrispondenza avviene tramite il capitano, generalmente via e-mail.

La quota di iscrizione in CHF per squadra dipende dalla forza del campionato (A/B/C) e dalle dimensioni del gruppo.

Dimensione del gruppo	5s	6s	7s	8s	9s	10s
	CHF	CHF	CHF	CHF	CHF	CHF
Squadra di serie C	280	350	400	460	490	510
Squadra di serie B	310	360	420	480	530	550
Squadra della Lega A	320	370	430	490	560	590

4 Condizioni di pagamento

Le fatture relative alla licenza e alle quote di iscrizione vengono inviate al capitano all'inizio del campionato, che le controlla e le inoltra all'ufficio pagamenti competente.

Termini di pagamento Fattura della licenza:

• Fattura iniziale; 30 giorni dalla data della fattura
• Nuove licenze o licenze successive nel corso della stagione: 10 giorni dalla data della fattura.
  in caso di mancato pagamento, i giocatori vengono sospesi e le partite giocate vengono dichiarate perse.

Scadenze per il pagamento della quota di iscrizione:

• Fattura iniziale; 30 giorni dalla data della fattura
• Sollecito di pagamento; circa 10 settimane prima della finale di campionato (LF)
• 1° sollecito +CHF 30,00 tassa di sollecito; 8 settimane prima della LF
• 2° sollecito +CHF 50,00 di tassa di sollecito; 4 settimane prima della LF
• Ultima opzione; pagamento in contanti alla data di scadenza +CHF 150,00 (2a tassa di sollecito, tassa di pagamento in contanti)

In caso di mancato pagamento fino a dieci giorni prima della LF, la squadra e i suoi giocatori saranno sospesi fino al completo pagamento di tutti gli importi in sospeso alla CSS. Se necessario, il debito sarà riscosso per via legale.

In caso di insoluti e/o di continui ritardi di pagamento da parte della squadra, la CSS può insistere per un pagamento anticipato.

5 Generale

La squadra e i suoi giocatori sono responsabili in solido nei confronti della CSS.

7 Ritiro della squadra

Le squadre che si ritirano da una stagione di campionato sono tenute a versare il seguente indennizzo:

• ritiro fino a 30 giorni prima dell'inizio del campionato; CHF 100.00
• Ritiro fino a 20 giorni prima dell'inizio del campionato: CHF 200.00.

Per le squadre che si ritirano meno di 20 giorni prima dell'inizio del campionato o durante il campionato, deve essere pagata l'intera quota di iscrizione e CHF 100.00 per ogni partita in trasferta non giocata (CSS regolamento di campionato punto 4.7).

7. foro competente

Il foro competente per eventuali controversie è Berna.